قصيدة انجليزية مترجمة Stand By Me : درس اليوم يعالج مهارة القراءة وفهم النصوص من خلال قصيدة انجليزية مترجمة تصل بنا الى نهايات الأدب الانجليزي الشهير. ولعل دارسي اللغة الانجليزية لا يمكن لهم التقدم الا من خلال مطالعة النصوص والمواضيع الانجليزية التي تعزز بهم مهارة القراءة والفهم والاستيعاب.

قصيدتنا الانجليزية المترجمة لهذا اليوم بعنوان ( Stand By Me – قف بجانبي ) وندعوكم للتأمل بمصطلحاتها ومحاولة فهمها دون النظر الى الترجمة في الأسفل. وننتقل الآن الى قصيدة انجليزية مترجمة .

قصيدة انجليزية مترجمة Stand By Me

قصيدة انجليزية مترجمة Stand By Me

قصيدة انجليزية مترجمة

Stand By Me

 

Nothing’s impossible
Nothing’s unreachable
When I am weary
You make me stronger
This love is beautiful
So unforgetable
I feel no winter cold
When where together
When were together

[chorus]
Will you Stand by me
Hold on and never let me go
Will you stand by me
With you I know I belong
When the story gets told

When day turns into night
I look into your eyes
I see my future now
All the world and its wonder

This love wont fade away
And through the hardests days
I’ll never question us
You are the reason
My only reason

Will you stand by me
Hold on and never let me go
Will you stand by me
With you I know I belong
When the story gets told

I am blessed
To find what I need
In a world loosing hope
Yuor my only belive
You make things right
Everytime after time

Will you stand by me
Hold on and never let me go
Will you stand by me
With you I know I belong
When the story gets told

[Repeat chorus]

Stand by me
No more darlin I want you by my side
I want you hear with mee

الترجمة ( قصيدة انجليزية مترجمة )

لا شــــــي مستحيل

لا شــــئ غير مســـــــؤول

عندما اقلق

انتي تجعليني أقوى

هذه الحب الجميل

في شدة الجمال

لا أشعر ببرودة الشتاء

عندما نكون مع بعضنا البعض

عندما نكون مع بعضنا البعض

سوف تقف بجانبي

وتمسك بيدي ولا تدعني أذهب

سوف تقف بجابني

معك انا اعرف الى من انتمي

عندما القصة تســــــــرد

عندما يتحول اليوم الى اليل

أنظر الى عينيك

انظر الى مستقبلي الان

كل العالم يتساءل الان

هذا الحب يريد أن يتلاشـــــي بعيدا

عن الايام الصعبة

انا سوف أسأل نحن

انت السبب

السبب الوحيد

سوف تقفين بجانبي

تمسك بي ولا تدعني أذهب

سوف تقف بجانبي

معك انا اعرف الى من انتمي

عندما القصة تسرد

انا مبارك ..

لاجد ما ألاريد

في عالم .. الامل ضائع فيه

انت مصدقي الوحيد

انت تجعل الامور صائبة

كل وقت بعد الوقت

سوف تقفين بجانبي

تمسك بي ولا تدعني ابدا أذهب

سوف تقف بجانبي

معك انا اعرف الى من انتمي

عندما القصة تسرد

قف بجانبي

لا مزيدا من الدموع أريد ان تقف بجانبي

أريدك انت هنااااااااااااااا معي

كلمات دليلية: